[ Home ] [ Biography ] [ Books ] [ Centuries ] [ Presages ] [ Locations ] [ Wars ] [ Myths ] [ Dictionary ] [ Quotes ] [ Authors ] [ References ]
Par le rameau du vaillant personnage,
De France infime par le pere infelice :
Honneurs, richesses, trauail en son vieil aage,
Pour auoir creu le conseil d'homme nice.
Through the branch (rameau) of a valiant personage,
By France dishonoured: by an unhappy father, honours, riches,
troubles (travail) in his old age,
Through having the crude (creu) counsel of an ignorant man.
Century I | Century II | Century III | Century IV | Century V | Century VI
Century VII | Century VIII | Century IX | Century X |
Book 66 - The WOLF | Book 9 - Hungary
Book 20 - ANTHONY | Book 56 - The RED ONES
Book 35 - The COCK, LION(S) and the EAGLE | Book 25 - The BLACK FRIZZY BEARDED ONE